Angry that he has been taken off the investigation and replaced by Tony, Peter spends his time helping his daughter fix up her apartment. Professor Jos Schatteman’s name pops up in an old police file.