Când un grup din Scoică este invitat pe Insulă, Joana vede o oportunitate să se răzbune, dar este tulburată de amintiri neliniștitoare.