After an unprovoked attack on their camp, Machk leads the Lake Walkers to retaliate against the Brown Brothers; Harp sets out to find the truth while tensions increase.