Primăria prinde pisicile libere ale lui Bubbles, iar când primarul îl trimite la plimbare, el decide să candideze. O schimbare de paradigmă e pe cale să se producă.