Deprimat după despărțirea de iubită și ocupat cu exorcisme și cu hocheiul de câmp, Kaz Kaan n-are timp să-și facă griji legate de locul său în societatea din Neo Yokio.