While a shell-shocked Chiara braces for fallout from the incident at Marge, Brando scrambles to shore up his tough-guy image – at school and at home.