As the Raynard Waits matter escalates, Deputy Chief Irving sidelines Bosch. The detective turns his focus to unraveling the mystery of the bones case – until he becomes ensnared in a dangerous game of cat and mouse.