Wilhelm caută pe cineva să reprezinte berăria la un concurs de degustare a berii, iar Adam aduce necazuri tuturor cu prima lui beție.