Penny must decide between her loyalty to the hospital and her feelings for Hugh. Meryl’s corruption trial takes a surprising twist, and Ajax takes a stand to win back Hayley.