Bill Firpo a reusit sa nu mai incalce legea, dar nu se poate opune fratilor lui, inteligentul Dave si cleptomanul Alvin. Cei trei gasesc o banca asa de usor de jefuit, incat nu se pot abtine s-o faca. Singura problema e ca trebuie sa plece din oras inainte de a se porni viscolul. Din pacate, zapada ii obliga sa ramana in oras, unde sunt asediati de amablitatea locuitorilor, care s-ar putea sa-i aduca pe calea cea buna.