Chris îi spune lui Pop să învioreze meniul cu un taco al săptămânii și face tot ce poate să arate că e mexican adevărat. Erik o scoate pe Lidia la o cină elegantă.