An unexpected visitor on the studio lot changes Miles’s plans with his visiting family, and the wider production team is tasked with entertaining the guest.