An engineering disaster shuts down Rick, leaving his season hanging in the balance. Parker spends a lot of money in a new claim. Tony and the Beets family get a third operation up and running.