Linda și Sam se ceartă în legătură cu Nick, iar Ryan se întoarce pe neașteptate în oraș, făcând-o pe Cassie să se întrebe dacă există vreo relație potrivită pentru ea.