Toți așteaptă ca floarea Merriwick din Middleton să se deschidă, dar aceasta are un efect ciudat asupra femeilor din oraș. Grace simte puțin interes din partea lui Nick.