While Harrow investigates a baffling crime involving siblings, James brings danger closer to his half-sister Fern than ever before – and pays a high price.