While a camera-shy Irina continues to deal with the pressures of the industry, the team pauses to visit a bear sanctuary; later, Irina and her producer, Alex Cotoi, travel to the mountains to work on a new hit.