As Billy’s celebrity rises, a new doctor disagrees with his diagnosis and alters his treatment. Later, Billy takes his care into his own hands.