After obituaries are published in advance of two men’s deaths, Murdoch discovers more intended victims, including a member of Station House No. 4.