Ray, Terry and Bunchy honor the anniversary of their sister’s death. Mickey works to get deeper into the Hollywood scene. Bridget defies Ray and Abby and hooks up again with Marvin.