Mary discovers there is a leak within her inner circle and sets out to uncover the traitor. Queen Catherine goes to extremes to regain some of her lost power, while Queen Elizabeth attempts to use Narcisse to further her quest for supremacy.