Pentru a ilustra puterea de transformare a acizilor, Samin vizitează Yucatanul, unde portocalele acre, salsa și mierea maya dau noi dimensiuni fiecărui fel de mâncare.