When Archer and Trip are invited to a desert-like planet by an alien leader, after they help fix his ship, discover he is a terrorist who has lured them onto his planet under false pretenses. Meanwhile, T’Pol, while in command, faces a tough decision when she cannot locate Archer and Trip in the desert.