John and Derek sign on for military school to protect a key future Resistance hero from termination. Back at home, Sarah and Cameron protect a young boy who shares the same name as the intended target.