Sheldon must learn how to relax when he is forced to take a vacation; Leonard tries to support Penny when she quits her job; Bernadette needs to replace one of Stuart’s comic books.