A surprise cameo during the school play reignites passions between Pav and Claudia, while Rose’s disappointment drives Kam to act out. Uncle Max prepares for the inevitable, breaking Hazel’s heart.