Ultimele episoade subtitrate
Serial Episod Data Subtitrarii Subtitrare
1 X 6 CAT (2022) Sezonul 1 Episodul 6 11/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 CAT (2022) Sezonul 1 Episodul 5 11/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 CAT (2022) Sezonul 1 Episodul 4 11/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 CAT (2022) Sezonul 1 Episodul 3 11/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 CAT (2022) Sezonul 1 Episodul 2 11/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 CAT (2022) Sezonul 1 Episodul 1 11/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 11 Stand-Up Revolution (2022) Sezonul 2 Episodul 11 11/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
10 X 14 Vocea Romaniei Sezonul 10 Episodul 14 11/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
10 X 13 Vocea Romaniei Sezonul 10 Episodul 13 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
10 X 12 Vocea Romaniei Sezonul 10 Episodul 12 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
10 X 11 Vocea Romaniei Sezonul 10 Episodul 11 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 3 How To Ruin Christmas: The Wedding (2020) Sezonul 3 Episodul 3 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 2 How To Ruin Christmas: The Wedding (2020) Sezonul 3 Episodul 2 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
3 X 1 How To Ruin Christmas: The Wedding (2020) Sezonul 3 Episodul 1 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 4 How To Ruin Christmas: The Wedding (2020) Sezonul 2 Episodul 4 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 3 How To Ruin Christmas: The Wedding (2020) Sezonul 2 Episodul 3 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 2 How To Ruin Christmas: The Wedding (2020) Sezonul 2 Episodul 2 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 1 How To Ruin Christmas: The Wedding (2020) Sezonul 2 Episodul 1 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 How To Ruin Christmas: The Wedding (2020) Sezonul 1 Episodul 3 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 How To Ruin Christmas: The Wedding (2020) Sezonul 1 Episodul 2 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 How To Ruin Christmas: The Wedding (2020) Sezonul 1 Episodul 1 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 12 Money Heist: Korea - Joint Economic Area (2022) Sezonul 1 Episodul 12 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 11 Money Heist: Korea - Joint Economic Area (2022) Sezonul 1 Episodul 11 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 10 Money Heist: Korea - Joint Economic Area (2022) Sezonul 1 Episodul 10 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 9 Money Heist: Korea - Joint Economic Area (2022) Sezonul 1 Episodul 9 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 8 Money Heist: Korea - Joint Economic Area (2022) Sezonul 1 Episodul 8 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 7 Money Heist: Korea - Joint Economic Area (2022) Sezonul 1 Episodul 7 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 Dragon Age: Absolution (2022) Sezonul 1 Episodul 6 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 Dragon Age: Absolution (2022) Sezonul 1 Episodul 5 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 Dragon Age: Absolution (2022) Sezonul 1 Episodul 4 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 Dragon Age: Absolution (2022) Sezonul 1 Episodul 3 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 24 Dragon Age: Absolution (2022) Sezonul 1 Episodul 24 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 Dragon Age: Absolution (2022) Sezonul 1 Episodul 1 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 16 Goblin (2016) Sezonul 1 Episodul 16 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 15 Goblin (2016) Sezonul 1 Episodul 15 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 14 Goblin (2016) Sezonul 1 Episodul 14 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 13 Goblin (2016) Sezonul 1 Episodul 13 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 12 Goblin (2016) Sezonul 1 Episodul 12 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 11 Goblin (2016) Sezonul 1 Episodul 11 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 10 Goblin (2016) Sezonul 1 Episodul 10 09/12/2022

SUBTITRARE ROMÂNĂ