Ultimele episoade subtitrate
Serial Episod Data Subtitrarii Subtitrare
2 X 1 The Bear (2022) Sezonul 2 Episodul 1 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 8 The Bear (2022) Sezonul 1 Episodul 8 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 7 The Bear (2022) Sezonul 1 Episodul 7 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 The Bear (2022) Sezonul 1 Episodul 6 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 The Bear (2022) Sezonul 1 Episodul 5 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 The Bear (2022) Sezonul 1 Episodul 4 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 The Bear (2022) Sezonul 1 Episodul 3 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 The Bear (2022) Sezonul 1 Episodul 2 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 The Bear (2022) Sezonul 1 Episodul 1 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 SPRINT (2024) Sezonul 1 Episodul 6 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 SPRINT (2024) Sezonul 1 Episodul 5 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 SPRINT (2024) Sezonul 1 Episodul 4 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 SPRINT (2024) Sezonul 1 Episodul 3 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 SPRINT (2024) Sezonul 1 Episodul 2 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 SPRINT (2024) Sezonul 1 Episodul 1 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
E2024 UEFA EURO 2024 UEFA EURO 2024 Austria - Turcia 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
E2024 UEFA EURO 2024 UEFA EURO 2024 România - Olanda 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 The Man with 1000 Kids (2024) Sezonul 1 Episodul 3 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 The Man with 1000 Kids (2024) Sezonul 1 Episodul 2 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 The Man with 1000 Kids (2024) Sezonul 1 Episodul 1 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 Red Eye (2024) Sezonul 1 Episodul 6 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 Red Eye (2024) Sezonul 1 Episodul 5 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 Red Eye (2024) Sezonul 1 Episodul 4 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 Red Eye (2024) Sezonul 1 Episodul 3 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 Red Eye (2024) Sezonul 1 Episodul 2 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 Red Eye (2024) Sezonul 1 Episodul 1 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 Star Wars: The Acolyte (2024) Sezonul 1 Episodul 6 03/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 Cris Miró (She) (2024) Sezonul 1 Episodul 2 02/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 Cris Miró (She) (2024) Sezonul 1 Episodul 1 02/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 Clipped (2024) Sezonul 1 Episodul 6 02/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 Clipped (2024) Sezonul 1 Episodul 5 02/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 8 Anne Rice's Mayfair Witches (2023) Sezonul 1 Episodul 8 02/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 7 Anne Rice's Mayfair Witches (2023) Sezonul 1 Episodul 7 02/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 6 Anne Rice's Mayfair Witches (2023) Sezonul 1 Episodul 6 02/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 5 Anne Rice's Mayfair Witches (2023) Sezonul 1 Episodul 5 02/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 4 Anne Rice's Mayfair Witches (2023) Sezonul 1 Episodul 4 02/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 3 Anne Rice's Mayfair Witches (2023) Sezonul 1 Episodul 3 02/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 2 Anne Rice's Mayfair Witches (2023) Sezonul 1 Episodul 2 02/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
1 X 1 Anne Rice's Mayfair Witches (2023) Sezonul 1 Episodul 1 02/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ
2 X 3 The House That Dragons Built (2022) Sezonul 2 Episodul 3 02/07/2024

SUBTITRARE ROMÂNĂ