A down-and-dirty, up-close look at the rugged, blue-collar heroes that keep America’s centuries-old sewer systems running so the rest of us can stay out of the muck and the mire.